Two experiments by Snapchat this week point the way towards the photo-sharing app’s first sources of income, almost nine months after it turned down Facebook’s $3bn acquisition offer.